El simbolismo en El caminho das nuvens- Mary Zick

El simbolismo en El caminho das nuvens

Mary Zick, Grand Valley State University

Hay muchos objetos en la vida diaria que son importantes para cada persona.  Puede ser una frazada que refleja su niñez, o un pendiente que refleja su fé.  En la película, El camino de las nubes (2003, Brasil, Vicente Amorim), hay dos objetos en particular de los personajes que reflejan a los temas de la película.  El director, Vicente Amorim, usa objetos para expresar los temas más importantes de su película que rodean las relaciones entre los dos personajes principales de la película, un padre y un hijo, Romao y Antonio.  Antonio es un adolescente, creciendo en un hombre, y esta película cuenta su viaje para alcanzar su madurez, entonces un tema es la hombría, y cómo alcanzarla.  Esto se representa por los cigarrillos.  Otro tema, representado por las bicicletas que anda la familia por Brasil, es el deseo de escapar de su vida cuando se necesita un cambio.

Un símbolo muy importante en El camino de las nubes es la bicicleta. Esta familia monta las bicicletas dentro de Brasil para buscar un mejor trabajo para el papá.  Amorim usa la bicicleta para simbolizar una manera de escapar para la familia, primeramente para el padre (Leibowitz, 2003).  Romao sabe que él no puede ganar suficiente dinero en su pueblo de Paraiba, entonces trae a su familia en un viaje a Rio De Janeiro para buscar trabajo.  El escoge usar las bicicletas para dejar Paraiba, y se transforma en un símbolo de escape para él.  En una parte de la película, la familia está engañada a bailar en disfraces por dinero en una cantina para turistas.  Antes de que ellos supieran la realidad sobre esta compañía,  llenaron un camión para manejar al nuevo “trabajo”.  El jefe dice que ellos no pueden traer las bicicletas, pero Romao no acepta esto.  Él repite muchas veces que necesita las bicicletas, y él no va a dejarlas (Amorim, 2003).  Él las quiere porque son su método de escape, y es muy afortunado que no las dejaron porque las necesitarán luego para escapar del “trabajo” ridículo.  Usan las bicicletas para buscar otra manera de vivir y de seguir tratando de buscar la felicidad.  Son símbolos de dejar aparte las malas influencias en la vida y de acercarse a lugares o situaciones con más esperanza y potencial.

Otro símbolo importante en El camino de las nubes, es el cigarrillo que representa la hombría.  El personaje Antonio se está ocupando en crecer en un hombre cuando él y su familia están montando bicicletas dentro de Brasil.  Andan una distancia muy larga, y en el camino, los padres, especialmente Romao, encuentran problemas con su hijo mayor, Antonio.  En más de una escena, después de que Antonio causa unos problemas, Romao y su esposa, le dicen a Antonio que él no es un hijo, sino un maldición de Dios (Amorim, 2003).  Luego, para demostrar que él es un hijo y un hombre bueno, Antonio trata de defender a su madre cuando parece que algunos hombres van a atacarla, y los atacantes cortan su orificio de la nariz (Amorim, 2003).  Después de esto, el todavía no siente respeto de su padre (Leibowitz, 2003). Antonio esta tratando de crecer a estar un hombre, pero tiene dificultades en el viaje, especialmente con los cigarrillos, que son el símbolo de hombría en la película.

Al inicio de El camino de las nubes, Antonio pide un cigarrillo a su papá, y el no lo da uno, porque opina que Antonio todavía es un niño.  En las primeras escenas de la película, Antonio realmente todavía es niño, pero crece durante la película.  Otra vez cuando Antonio pide un cigarrillo, su papa se lo permite, y se ríe cuando Antonio no puede dejar de toser cuando fuma sólo una chupada.  En esta escena, nosotros sabemos que Antonio está más cerca de ser hombre que antes.  Él está tratando de madurar, de cuidar a sus hermanitos y proteger a su familia.  Hay otras escenas donde él mira a muchachas bellas en los pueblos que visitan brevemente, y en otra escena donde ve a las revistas de ‘adultos’ con mujeres en lencería (Amorim, 2003).  Estas escenas muestran que él es un hombre en crecimiento, es curioso lo que significa ser hombre y él está explorando los varios métodos.  Al final de la película, cuando Antonio saca un trabajo, y se va a separar de su familia, pide un cigarrillo por la última vez.  Su padre le dio un cigarrillo, y le dijo “la próxima vez tú vas a comprar tu propia caja”, reconociendo que, aunque él no ha completado su viaje para ser hombre, él está más cerca que antes (Amorim, 2003).  Esta escena es la última vez conocida a nosotros en que Antonio ve a su familia.  Representa que él es su propio persona, el es independiente, y Amorim marca su independencia en su relación con los cigarrillos, significan la hombría en esta película.

Dentro de esta película, los símbolos de los cigarrillos y las bicicletas tienen mucho sentido para Antonio y Romao.  Antonio quiere ser un hombre adulto, entonces usa los cigarrillos para intentar ser más maduro.  Romao quiere cuidar de su familia de la manera mejor que pueda, y entonces él cuenta con sus bicicletas transportando a la familia de un lugar pobre a otro lugar más próspero.  Los dos usan estos símbolos de los cigarrillos y las bicicletas como métodos para lograr sus metas y acuden Antonio a los cigarrillos y Romao a las bicicletas cuando las cosas marchan mal.  Tratan de empezar de nuevo cada vez que algo malo ocurre, y estos objetos le ayudan a conseguir los objetivos; para llegar a Rio De Janeiro, y para empezar el camino de ser hombre.

Bibliographia

Amorim, V. (Director). (2003). The Middle of the World [Motion picture]. Rio Di Janeiro,

Brazil: Globo Films.

Leibowitz, G. (2003, September 21). The Middle of the World. Retrieved April 17, 2010, from

http://filmandfelt.com/musings/?p=136

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s